Kathryn Redican, recently promoted to chief operating officer for Berkshire Hathaway HomeServices (BHHS) New England, New York and Westchester Properties,...